Архив рубрики: Мы в русскоязычном мире.

Сотрудничество с журналом «МультиКарусель»

Приглашаем к сотрудничеству русские школы для детей-билингв в Италии и за рубежом!
Мультикарусель — это журнал для детей-билингв и их родителей!
Мультикарусель — это журнал для всех, кто изучает русский язык и любит читать!
Мультикарусель — это территория творчества!
Присоединяйтесь! Давайте творить вместе!
По вопросам публикаций и рекламы пишите на мэйл kuzmina.maria@gmail.com

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ-КОНКУРС ДЕТСКОГО ТВОРЧЕСТВА

sapojok0Дата проведения: 22 – 29 июня 2014 Место проведения: Римини (Италия) Конкурс: Театр Дель Маре (г. Риччоне) Концерт и награждение: парк «Италия в миниатюре» Гала-концерт, церемония закрытия и фуршет: город Мондаино* *Оргкомитет оставляет за собой право изменить места проведения концертов. Организатор фестиваля: культурная ассоциация «Гармония» (Бассано дель Граппа) при партнерстве ассоциации «Мульти Город» Жюри: профессионалы высокого класса из различных областей музыкальной культуры Номинации: танец (классический, народный, современный, эстрадный) вокал (академический, народный, эстрадный, хоровой) инструментальное исполнение (клавишные, струнные, духовые, оркестры) театр моды декоративно-прикладное искусство (ДПИ) В одной номинации можно показать 2 номера Продолжительность номера: суммарная продолжительность двух номеров – 6 минут (для танцев и театра моды– 7 минут) Участники: солисты и группы в возрасте от 6 до 20 лет 6 – 10 лет (младшая группа) 11 – 14 лет (средняя группа) 15 — 20 лет (старшая группа) Призовой фонд: 1500 евро (распределяется решением жюри) Конкурсный взнос ( стоимость участия за 2 номера в одной номинации): -касается исключительно участников конкурса- солисты 40 € дуэты и трио 45 € / с группы группы от 4 чел. 10 € / с участника группы и ДПИ Дополнительная номинация 20 € (с солиста и с дуэта) 30 € (с группы от 3-х) Крайний срок подачи заявки — 15 мая 2014 КОЛЛЕКТИВ СЧИТАЕТСЯ ВКЛЮЧЁННЫМ В СПИСКИ КОНКУРСАНТОВ С МОМЕНТА ОПЛАТЫ ЗАЛОГОВОГО ВЗНОСА* – 50 ЕВРО С УЧАСТНИКА. ЗАТЕМ ЭТОТ ВЗНОС ЗАЧТЁТСЯ ПРИ ОПЛАТЕ ПАКЕТОВ. В СЛУЧАЕ ОТКАЗА ОТ УЧАСТИЯ ЗАЛОГОВЫЙ ВЗНОС НЕ ВОЗВРАЩАЕТСЯ. Просьба не путать залоговый взнос с конкурсным!

Проект «Чебурашка в гостях»

Kevap_pGwP0Ребята из частной школы «Эпиграф» города Санкт-Петербурга прислали нам посылку, в которой был Чебурашка, книга, письма и поделки ребят.

Чебурашка никогда не был в Италии, и не знает, чем здесь занимаются ребята, чем интересна страна, что здесь можно попробовать необычного?

Каждый ученик берет Чебурашку себе домой на неделю. И должен, по мере возможностей и с помощью родителей вести дневник Чебурашки.

Ведь совместные дела помогают сплотить детей и родителей и запоминаются на долго!

Результаты будут выкладываться в блоге «ЧЕБУРАШКА В ГОСТЯХ»

Мы в свою очередь послали в Петербург итальянского Пиноккио. О его путешествии можно прочитать в блоге «ПИНОККИО — ПУТЕШЕСТВЕННИК»

Конференция директоров русских школ в Италии

Россотрудничество и «Центр Надежды Ивановны Бородиной – Мерано» пригласили нас на семинар директоров русских школ в Италии, который состоялся 11-13 октября в г.Мерано.

На семинаре обсуждалась тема:
«Актуальная ситуация в сфере дополнительного образования и изучения русского языка в Италии»
А так же прошел круглый стол «Методики преподавания русского языка в школах дополнительного образования в Италии»

2-3 декабря 2011г. в Милане прошёл семинар «Организация обучения в русской школе выходного дня».

В декабре наши педагоги посетили семинар  организованный миланской ассоциацией «Русский дом – Италия».

В семинаре приняло участие около 50 руководителей школ выходного дня и учителей из Австрии, Великобритании, Германии, Италии, России, Франции, Швейцарии, Эстонии и Кипра. Самой массовой была делегация из Италии, которая насчитывала около 30 человек. Были представлены все самые крупные русские зарубежные школы дополнительного образования севера Италии: Учебно-методический центр развития билингвизма им. Л.Н. Толстого, центр «Академия» при ассоциации «Алые паруса», русская школа им. И.С. Тургенева и школа «Азбука» из Турина, русская школа для двуязычных детей при культурной ассоциации «Центра русского языка и культуры» из Флоренции, учебный центр «Гармония» (Милан).

Особую заинтересованность вызвало вступление руководителя управления образовательных программ фонда «Русский мир» Ирины Степановой, посвящённое новой программе фонда по внедрению русского языка в учебные программы европейских школ. В Италии первый такой проект стартует уже в феврале 2012 года в Турине. Ряд других школ проявил интерес к предложенной возможности.

 

ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ СЕМИНАР В НЮРНБЕРГЕ июль 2010

Со 2 по 4 июля в Нюрнберге  педагоги нашей школы участвовали в  авторском обучающем семинаре Ольги Соболевой

«Инновационные технологии обучения детей русскому языку, актуальные в условиях ограниченной языковой среды: «двуполушарный» подход на основе авторской адаптивной методики».

Под эгидой фонда «Русский мир» и на базе Русско-немецкого культурного центра со 2 по 4 июля в Нюрнберге прошёл

В семинаре приняли участие 55 педагогов русских детских садов, субботних и воскресных школ, центров дополнительного дошкольного и школьного образования  из Германии,  Бельгии, Италии и Австрии. Можно сказать, что семинар в Нюрнберге стал общеевропейским культурным событием.

Автор и ведущий семинара Соболева Ольга Леонидовна широко известна инновационными методиками развития детей, созданными на основе «двуполушарного» подхода, и учебно-развивающими пособиями нового типа по различным школьным предметам, в которых этот подход нашёл конкретное воплощение. Среди них изменившая судьбы очень многих детей «Радуга речи» и успевший заслужить признательность учителей и родителей «Новый букварь для дошкольников и первоклассников».

Главным итогом семинара явилось то, что в течение трёх дней присутствовавшие на нём воспитатели и преподаватели обучались у первоисточника пониманию, созданию и применению практических методик. Они смогли не только услышать, но и увидеть воплощение этих новых методик во время просмотра видеоуроков учителей, уже работающих по методике О. Л. Соболевой.

Участники семинара разъехались по своим городам с сертификатами о повышении квалификации, с огромными впечатлениями о минувших днях и самое главное – с ощущением того, что в жизни каждого из нас начинается новый и важный этап.

 

Презентация Учебно-методического комплекта по русскому языку для зарубежных школ г. Зальцбург (Австрия)

23 – 24 мая 2010 г. в Зальцбурге (Австрия) наши педагоги посетили

 II-й Международный научно-практический семинар по внедрению инновационных методов преподавания русского языка.

В данном семинаре приняли участие более 100 преподавателей русского языка из 20 европейских стран.

В центре внимания участников майского семинара был новый учебно-методический комплекс (УМК) «Русский язык для зарубежных школ» для 2 класса, разработанный при поддержке Фонда «Русский мир» авторским коллективом в составе В.В.Дронова, И.В.Мальцевой, В.П.Синячкина, Е.А.Хамраевой, Г.В.Хруслова.
На семинаре было отмечено, что основная методика, избранная авторами для детей Европы – методика преподавания русского языка как родного (с включением элементов преподавания русского языка как неродного и РКИ). Особенность УМК – обучение в условиях отсутствия русской языковой среды, в ситуации семейного или искусственного билингвизма.

УМК для 2 класса представили юные художники студии Екатерины Прокофьевой из Вены, которые оформили обложки всех учебников.

Новый УМК профессионально и заинтересованно обсуждали – как в выступлениях, так и в ответах на вопросы анкеты – учителя школ с преподаванием русского языка из разных стран Европы: Австрии, Бельгии, Великобритании, Венгрии, Германии, Дании, Ирландии, Испании, Италии, Люксембурга, Нидерландов, Норвегии, Словении, Франции, Швейцарии, Швеции.

Семинар прошел в теплой творческой атмосфере взаимного сотрудничества.

Встреча нового 2009года в Милане.

Члены нашей Ассоциации посетили новогодний праздник в Миланской русской школе «Гармония» и были приглашены на празднование нового года в Ген. Консульство России в Милане.